Os compositores Durval Luz e Nino Balla anunciaram que irão processar a cantora Claudia Leitte por intolerância religiosa e por alterar a letra da música “Caranguejo” sem autorização. Em suas apresentações, Claudia Leitte, que professa a fé evangélica, substitui o verso “saudando a rainha Iemanjá” por “só louvo meu Rei Yeshua”, referência a Jesus em hebraico.

Durval Luz afirmou que ele e Nino Balla já encaminharam a documentação necessária ao advogado e aguardam o fim do recesso judiciário para mover a ação na Justiça da Bahia. Ele destacou que a canção foi composta durante a época do ‘Babado Novo’ e que a alteração foi feita sem qualquer comunicação ou autorização formal.

Apesar de ser evangélico, Durval Luz ressaltou que não possui preconceito ou intolerância religiosa. Ele enfatizou que, como músico de axé nascido na Bahia, não pode desassociar as letras das religiões de matriz africana, mencionando sua ancestralidade e ligação com a cultura afro-brasileira, além de que essa era a essência da música composta para Claudia Leitte.

A substituição do nome de Iemanjá por Yeshua nas apresentações de Claudia Leitte gerou críticas e acusações de intolerância religiosa. O Ministério Público da Bahia instaurou um inquérito para apurar se a cantora cometeu atos de racismo religioso ao modificar a letra da canção.